MIRROR'S EYES

Musique/Music : Drain - Paroles/Lyrics : Maria Sjöholm.

LES YEUX DU MIROIR

Tournant dans mon esprit,
Les yeux du miroir sourient dans mon dos.
Nourris-moi de ta folie.
Berceau brûlé de fond en comble.
J'ai créé une bête de tristesse.
Maintenant, je cherche à me retrouver.
Récoltant la graine que tu as semé.
Grandissant seule.
Où allons-nous ?
Je ne sais pas.
Récoltant la graine que tu as semé.
Le temps est venu, ne le supportant pas davantage.
Je voulais de l'amour, tu m'as donné de la peur.
Vois ma vie brisée en deux.
Mer gelée, tu es parti pour moi.
Vois ma vie brisée en deux.

MIRROR'S EYES

Turning into my mind,
The mirror's eyes smile back at me.
Fed me with your madness.
Burnt the cradle to the ground.
Created a beast of sadness.
Now I'm searching to be found.
Reaping the seed you sowed.
Left alone to grow.
Where do we go ?
I don't know.
Reaping the seed you sowed.
Time has come, no longer care.
I wanted love, you gave me fear.
See my half broke in half.
Frozen sea you left for me.
See my life broke in half.